for a_file in *;do mv -v "$a_file" `echo "$a_file" | tr [:upper:] [:lower:]` ;done;
((https://askubuntu.com/questions/282794/batch-rename-files-to-lowercase))
For upper case reverse the arguments to [:lower:] [:upper:]
for a_file in *;do mv -v "$a_file" `echo "$a_file" | tr [:lower:] [:upper:]` ;done;